Ce rapport a pour objectif de fournir un éclairage sociologique sur la perception des déchets radioactifs par les français. Menée entre avril 2004 et mars 2005, l'étude montre les connaissances et les doutes des personnes interrogées, la vision des déchets eux-mêmes et la manière dont sont vus les acteurs. Le rapport envisage ensuite les manière de gérer les déchets actuellement à l'étude et examine en quoi les habitants des départements proches de Bure diffèrent de ceux qui habitent dans d'autres régions.